Alkimia Interactive udostępniła patch 1.0.4 do Gothic 1 Remake. Aktualizacja oznaczona numerem CL 171261 usuwa kolejne problemy techniczne, poprawia zadania we wszystkich rozdziałach, zmienia balans pancerzy oraz modyfikuje rozmieszczenie wyposażenia i nagród.

Twórcy zajęli się między innymi awariami, blokowaniem dialogów, problemami z dźwiękiem, naliczaniem doświadczenia, premiami zapewnianymi przez biżuterię oraz działaniem zaklęcia Kontroli. Patch zawiera również liczne zmiany w zadaniach, zachowaniu NPC i balansie wyposażenia.

Pełna lista zmian w patchu 1.0.4

Poprawki techniczne

• Usunięto różne przyczyny awarii gry oraz błędy mogące blokować dalszą rozgrywkę.
• Naprawiono problemy prowadzące do blokowania dialogów.
• Usunięto różne problemy z dźwiękiem.
• Naprawiono błąd pozwalający pominąć animację przeładowania kuszy i nie zużywać bełtów poprzez natychmiastowe przełączenie na inną broń.
• Ujednolicono przyznawanie doświadczenia za dobijanie NPC magią lub przyciskiem F.
• Naprawiono brak doświadczenia za dobicie powalonego przeciwnika strzałą albo zaklęciem.
• Przywrócono podpowiedzi dotyczące zakładanych elementów wyposażenia.
• Bezimienny nie powinien już utknąć podczas snów o Śniącym, jeżeli zostanie powalony w trakcie przejścia do snu.
• Poprawiono przejście Seraphii do animacji tańca.
• Naprawiono wyświetlanie trofeów ze zwierząt w oknie łupów, jeżeli bohater nie nauczył się jeszcze ich pozyskiwania.
• Premie zapewniane przez pierścienie i amulety nie pozostają już aktywne po zdjęciu przedmiotu.
• Naprawiono znikanie łuku z pleców Bezimiennego po wybraniu niektórych zaklęć.
• Usunięto drugi komunikat interakcji pojawiający się przez krótką chwilę po dobiciu Szalonego Demona.
• Szybki zapis i szybkie wczytywanie pozostają aktywne podczas zmiany przypisania klawiszy.
• Naprawiono problem, przez który NPC znajdujący się pod wpływem zaklęcia Kontroli nie ginęli po upadku z dużej wysokości.
• Naprawiono działanie suwaka walki w ustawieniach własnego poziomu trudności.
• Usunięto błąd wyświetlający zerową ilość rudy w ekwipunku, jeżeli ruda była przypisana do paska skrótów.
• Poprawiono animację przemiany Szalonego Cor Kaloma w demona.
• Poprawiono animacje śmierci w wodzie u różnych stworzeń.
• Naprawiono problem występujący podczas używania runy teleportacyjnej w trakcie kontrolowania NPC. W niektórych sytuacjach przekroczenie maksymalnego dystansu przerywało zaklęcie, ale pozostawiało gracza w zablokowanym stanie.
• Naprawiono błąd, przez który natychmiastowe zabicie przywołanych istot Szalonego Xardasa mogło sprawić, że pozostawał on na stałe w trakcie teleportacji.
• Naprawiono komunikat informujący o braku możliwości zapisu podczas korzystania z szybkiego zapisu w niektórych sytuacjach. Poprawka dotyczy konsol.
• Poprawiono obliczanie właściwej pozycji do wykonania interakcji, jeżeli miejsce interakcji było blokowane przez NPC.
• Poprawiono trofea „Nadgorliwy” oraz „Węszyciel map” na PlayStation 5.
• Usunięto możliwość powielania premii do statystyk poprzez przekładanie pierścienia pomiędzy dwoma slotami.
• Strażnicy nie powinni już wstawać podczas zadania z konwojem, jeżeli gracz opuści obszar, a następnie do niego wróci.
• Naprawiono spadanie z drabiny po otwarciu ekwipunku podczas wspinaczki z pochodnią w ręku.
• Poprawiono interakcję z Kamiennym Golemem.

Usprawnienia techniczne

• Zwiększono liczbę kanałów audio, dzięki czemu gra może jednocześnie odtwarzać więcej dźwięków.
• Poprawiono mimikę oraz gesty niektórych postaci.
• Wprowadzono różne usprawnienia wydajności.
• Wprowadzono różne usprawnienia nawigacji.
• Poprawiono poruszanie się postaci z wyciągniętym łukiem lub kuszą.
• Poprawiono kolizje Pioruna kulistego i Kuli ognia z elementami świata.
• Wprowadzono różne poprawki lokalizacji.
• Dodano nową kwestię dialogową odtwarzaną po nieudanej próbie otwarcia zamka. Bezimienny rozróżnia teraz brak właściwego klucza od braku wytrycha.
• Poprawiono codzienne rutyny różnych NPC.
• Poprawiono animacje wykorzystywane podczas interakcji z przedmiotami i obiektami.

Ogólne poprawki rozgrywki

• Naprawiono błąd uniemożliwiający zabieranie trofeów ze stworzeń znajdujących się w skrzyniach przed nauczeniem się odpowiedniej umiejętności.
• Przywrócono podpowiedzi dotyczące nauki many u Corristo.
• Po rozpoczęciu trzeciego rozdziału u Fortuno można kupić mapę drogi prowadzącej z Obozu Bractwa do Starej Kopalni.
• Naprawiono nieprawidłowe pojawianie się niektórych ziół.
• Usunięto Feromony Królowej z tajnego przejścia w Starej Kopalni.

Rozdział pierwszy

• Naprawiono błąd uniemożliwiający przekazanie lub sprzedanie Aaronowi skradzionego klucza Snipesa.
• Poprawiono trasę Grima prowadzącego gracza do zadania związanego z zaginionym amuletem.
• Naprawiono przesłuchanie przez Gomeza. Zadanie może teraz zakończyć się niepowodzeniem, jeżeli gracz opuści salę tronową i później do niej wróci.

Rozdział drugi

• Zadanie związane z pierścieniem dla Fingersa pozostaje aktywne po przejściu do drugiego rozdziału.
• Zadanie z konwojem kończy się niepowodzeniem, jeżeli gracz dołączy do innego obozu.
• Thorus jest wyświetlany jako nauczyciel od samego początku gry.

Rozdział trzeci

• Naprawiono błąd, przez który Milten opuszczał wyznaczony obszar i zaczynał podążać za Bezimiennym.

Rozdział czwarty

• Zmieniono codzienną rutynę Sharky’ego po scenie z Magami Ognia, aby wracał do Nowego Obozu.
• Naprawiono błąd, przez który zadanie związane z planem ucieczki było kontynuowane nawet po uratowaniu wszystkich postaci.
• Naprawiono możliwość przekazania Cavalornowi gruczołu, jeżeli gracz początkowo odmówił jego oddania.
• Naprawiono błąd uniemożliwiający rozpoczęcie zadania związanego z wygnaniem ze Starego Obozu po bezpośredniej rozmowie z Thorusem.

Rozdział piąty

• Poprawiono codzienną rutynę Stone’a po umieszczeniu go w więzieniu podczas zadania związanego z wyborem ścieżki, rozpoczynanego po rozmowie z Ur-Shakiem.
• Po rozpoczęciu piątej części Bestiariusza na tundrze prawidłowo pojawia się Lodowy Cieniostwór.
• Podczas zadania dotyczącego rywalizujących kowali można przerwać rozmowę ze Stonem, a następnie wrócić i ukończyć zadanie, płacąc materiałami albo rudą.
• Drzwi celi Stone’a zostają poprawnie zamknięte, nawet jeżeli gracz otworzył je przed uwięzieniem kowala.
• Nieulepszony Pancerz z Magicznej Rudy jest usuwany z ekwipunku Stone’a po dokonaniu ulepszenia.
• Stone prawidłowo uczy teraz receptur związanych z lekcją Mistrza Kowalstwa.
• Bartholo prawidłowo reaguje, gdy gracz teleportuje się do świątyni Magów Ognia albo wchodzi do niej pieszo.
• Umakhal przestaje podążać za Bezimiennym po ukończeniu próby Ur-Nazkroga.

Zmiany w balansie

Szaty magów

• Szaty Magów Ognia, Magów Wody oraz użytkowników czarnej magii zapewniają większą ochronę przed obrażeniami fizycznymi.
• W zamian zmniejszono zapewnianą przez nie ochronę przed żywiołami.
• Szaty magów zwiększają teraz maksymalny poziom many.

Pancerze

• Nieznacznie zmniejszono ochronę zapewnianą przez najwyższe poziomy ulepszeń pancerzy Cieni i Szkodników.
• Wczesne ulepszenia pancerzy Cieni i Szkodników są teraz tańsze.
• Najwyższe poziomy ulepszeń tych pancerzy kosztują więcej.
• Zwiększono koszty ulepszania pancerzy Strażników, Najemników i Templariuszy, szczególnie na najwyższych poziomach.

Handlarze i rzemiosło

• Zwiększono zapasy składników kulinarnych u Dextera, Silasa, Jeremiaha, Alberta, Santino i Mordraga.
• Wywar z Morskiego Lasu przygotowuje się teraz przy stole alchemicznym, podobnie jak pozostałe mikstury. Nadal jest jednak traktowany jako receptura kulinarna.

Wyposażenie i nagrody

• Zmieniono wyposażenie dostępne w zamku Starego Obozu oraz Opuszczonym Domu. W tych miejscach pojawia się teraz więcej przedmiotów niższego poziomu.
• Łuk Jeźdźca z Opuszczonej Kopalni zastąpiono Długim Łukiem.
• Miecz Wojenny z jaskini goblinów zastąpiono Mieczem Bitewnym.
• Do ciał znajdujących się w Świątyni Śniącego dodano broń Templariuszy.
• Do wcześniej pustych obszarów oraz podwodnych lokacji dodano bryłki rudy, rośliny, materiały rzemieślnicze i pochodnie.
• Stal Zemsty znajdującą się w orkowej enklawie zastąpiono Ostrzem Najemnika.
• Na szczycie wieży Starej Cytadeli dodano Miksturę Siły.
• Za wodospadem w pobliżu Zatopionej Wieży ponownie umieszczono Miksturę Zręczności.
• Miksturę zapewniającą dwa punkty many, znajdującą się w pobliżu jaskini Neka, zastąpiono miksturą zapewniającą pięć punktów zdrowia.
• Dębowy Łuk przeniesiono z wieży Górskiej Fortecy do Starożytnego Klasztoru.
• Do Górskiej Fortecy dodano nowy łuk.
• Długi Łuk w Wieży Mgieł zastąpiono Łukiem Polowym.
• Długi Miecz w Wieży Mgieł zastąpiono Mieczem Osądu.
• Do Wraku statku oraz Wieży Mgieł dodano dodatkowe łupy i nagrody, w tym zwoje, mikstury i broń.
• Rozłupywacz Czaszek w jaskini Cieniostwora we Wschodnim Lesie zastąpiono Szeptem Burzy. Przedmiot pojawia się dopiero po rozpoczęciu zadania związanego z Ulu-Mulu.
• Naprawiono nieprawidłowe pojawianie się kilku przedmiotów w Starożytnym Klasztorze, Wraku statku, Wieży Mgieł oraz Wschodnim Lesie.
• Zmieniono nagrody w obszarze magów. Miksturę Leczenia przeniesiono ze skrzyni Scara do skrzyni Rodrigueza.
• Pierścień znajdujący się wcześniej w skrzyni Ravena przeniesiono do skrzyni Saturasa.
• Zmieniono nagrody w Starej Kopalni, zamieniając miejscami Ekstrakt Życia oraz Krwawy Miecz.

Pozostałe usprawnienia

• Poprawiono poruszanie się NPC w tunelu Starego Obozu.
• Wprowadzono usprawnienia nawigacji, aby NPC rzadziej blokowali drogę graczowi.
• Wprowadzono drobne zmiany dialogów, aby lepiej odpowiadały działaniom gracza i aktualnemu stanowi świata.

Jak sprawdzić wersję gry?

Po zainstalowaniu aktualizacji należy wejść do ustawień i sprawdzić numer wyświetlany w prawym dolnym rogu ekranu. Najnowsza wersja powinna być oznaczona jako:

CL 171261

Alkimia Interactive zachęca graczy do dalszego zgłaszania napotkanych problemów za pośrednictwem oficjalnego systemu raportowania błędów.

Pełną, oryginalną listę zmian można znaleźć w oficjalnym changelogu patcha 1.0.4.