Gothic Remake otrzymał patch 1.0.5. Pełna lista zmian po polsku
Alkimia Interactive wydała dziś, 27 sierpnia 2026 roku, patch 1.0.5 do Gothic Remake. Aktualizacja oznaczona numerem CL 172709 zawiera 28 poprawek związanych między innymi z bossami w Świątyni Śniącego, zadaniami, pierścieniami, jazdą na ścierwojadzie oraz awariami gry.

Największa część aktualizacji dotyczy błędów pojawiających się podczas walk z bossami i sekwencji rozgrywanych pod koniec kampanii. Patch usuwa także pięć problemów powodujących awarie gry oraz pięć usterek związanych z zadaniami.
Pełna lista zmian w patchu 1.0.5
Ogólne poprawki
- Naprawiono błąd, przez który szkielety magów nie mogły przyzywać szkieletów, teleportować się ani atakować.
- Naprawiono błąd, przez który Szalony demon Cor Kalom mógł upaść podczas pojawiania się.
- Naprawiono błąd, przez który Bezimienny mógł wypaść poza pierścień w komnacie Śniącego podczas wykonywania egzekucji na Szalonym demonie Cor Kalomie w pobliżu krawędzi.
- Naprawiono błąd, przez który Szalony Diego, Szalony Gorn, Szalony Milten, Szalony Lester oraz Szalony Xardas przestawali reagować po wczytaniu najnowszego automatycznego zapisu.
- Naprawiono błąd, przez który Varrag-Unhilqt mógł wpaść za krwawe wodospady.
- Naprawiono błąd, przez który Bezimienny mógł utknąć między kłami orkowej czaszki a krwawymi wodospadami na arenie Varraga-Unhilqta.
- Naprawiono błąd, przez który Bezimiennemu kończył się tlen pod powierzchnią terenu po dosiadaniu ścierwojada podczas nurkowania.
- Naprawiono błąd, przez który Bezimienny mógł zostać odepchnięty podczas rozpoczynania rozmowy w pobliżu przeszkody.
- Naprawiono ponowne nakładanie na Bezimiennego premii do zdrowia i many z pierwszego pierścienia po odnowieniu obu pasków oraz założeniu drugiego pierścienia.
- Naprawiono możliwość powielania przedmiotów podczas upuszczania całego stosu i jednoczesnego zamykania okna wyboru ilości.
- Naprawiono brak powiadomień o zdobytym doświadczeniu po wczytaniu zapisu utworzonego podczas jazdy na ścierwojadzie.
- Naprawiono utratę kontroli nad działaniami po ponownym dosiadaniu ścierwojada, jeżeli gracz wcześniej zsiadł z niego w powietrzu podczas spadania do wody.
- Przywrócono brakujące efekty dźwiękowe podczas egzekucji Szalonego demona Cor Kaloma.
- Naprawiono błąd, przez który Bezimienny mógł utknąć podczas korzystania z osełki w Wolnej Kopalni.
- Naprawiono uruchamianie niewłaściwego dialogu podczas interakcji z drzwiami komnaty Magów Ognia.
- Naprawiono nieprawidłowe działanie bossów posiadających dodatkowe fazy podczas przechodzenia do kolejnej fazy walki.
- Naprawiono błąd, przez który Szalony demon Cor Kalom nie mógł ponownie wejść na obszar komnaty Śniącego po powaleniu go przy krawędzi pierścienia.
- Naprawiono błąd, przez który Szalony Wrzód przestawał reagować po wczytaniu automatycznego zapisu utworzonego podczas snu w kopalni.
Poprawki zadań
- Naprawiono zbyt wczesne uruchamianie zadania „Amulet” bezpośrednio po odmowie zapłaty Bloodwynowi za ochronę.
- Naprawiono błąd uniemożliwiający zabranie serca Kamiennego Golema.
- Naprawiono problem z dialogiem Stone’a podczas zadania „Między młotem a kowadłem”, który uniemożliwiał dalszy postęp.
- Poprawiono nieprawidłową ilość many wymaganą do użycia zwoju Zmniejszenie potwora.
- Naprawiono błąd, przez który Templariusze z Obozu Bractwa atakowali Bezimiennego po pokonaniu Gor Na Duna w uczciwym pojedynku.
Poprawki awarii gry
- Naprawiono awarię występującą po przemianie w Ognistego Jaszczura i zjedzeniu dwóch jagód.
- Naprawiono awarię występującą po sprzedaniu handlarzowi 11 000 monet.
- Naprawiono awarię występującą po okradzeniu Dextera lub strażników więziennych za pomocą kradzieży kieszonkowej.
- Naprawiono awarię występującą podczas okradania Santino za pomocą kradzieży kieszonkowej po wcześniejszym sprzedaniu mu aktu własności.
- Naprawiono awarię występującą podczas teleportacji z Wolnej Kopalni do wieży Xardasa w towarzystwie przyzwanych szkieletów.
Jak sprawdzić wersję gry?
Po zainstalowaniu aktualizacji należy wejść do ustawień i sprawdzić numer wyświetlany w prawym dolnym rogu ekranu. Najnowsza wersja powinna być oznaczona jako:
CL 172709
Alkimia Interactive zachęca graczy do dalszego przesyłania zgłoszeń przez oficjalny system raportowania błędów. Studio poinformowało również, że pracuje nad nowymi funkcjami zapowiedzianymi podczas THQ Nordic Showcase i wkrótce podzieli się kolejnymi informacjami.
Pełną angielską listę zmian udostępniono w oficjalnym changelogu patcha 1.0.5.

