|
Kolejna modyfikacja stworzona do dodatku „Noc Kruka”, a zarazem podobnie jak „Stonehenge”, oferuj?ca rozgrywk? na maksymalnie pó? godziny. Jednak?e w odró?nieniu od tamtej ta wypada znacznie gorzej, a to za spraw? o wiele mniejszego obszaru, ilo?ci zada?, przedmiotów i przeciwników.
Jako prawie doros?y m??czyzna budzimy si? w niewielkim domku na terenie poro?ni?tej licznymi drzewami i krzewami kotlince. Wychodz?c z niego zagaduje do nas nasza matka, prosz?c, jak ka?dego dnia, o zaniesienie jedzenia ojcu, który jest my?liwym. Prócz tego mo?emy jej pomóc, przynosz?c kilka butelek wody dla spragnionych owiec pas?cych si? za domem. Przyodziani w strój farmera, dzier??c pa?k? z kolcami ruszamy przed siebie gotowi na potencjaln? potyczk?. Zmierzaj?c ku „posterunkowi” ojca, prócz zbierania licznych ro?lin, b?dzie nam dane wda? si? w kilka walk ze ?cierwojadami oraz kretoszczurem.
Wygl?da niewinnie, jednak?e z pocz?tku mog? sprawia? nie lada problemy. Gdy ju? uporamy si? ze wszystkimi przeciwno?ciami losu, mo?emy spokojnie uda? si? do rodziciela, który ma swój ma?y obozik na niewielkiej skale. Jak si? okazuje po przeszukaniu namiotu i wierzy, ojca nie ma, za to czeku tu na nas dziwna wiadomo??. I to w?a?nie w tym miejscu mo?emy ujrze? dwie znacz?ce nowo?ci – mamy mo?liwo?? wspinania si? po drabinie oraz spania do tej godziny, która nam odpowiada.
Je?li liczysz na ?wietn? i zaskakuj?c? fabu??, to niestety ten mod ci tego nie zaoferuje. Zanim ca?kiem si? rozkr?cisz, mo?esz ju? ujrze? napisy ko?cowe. A szkoda, bo je?li modyfikacja by?aby d?u?sza i bardziej rozbudowana, uchodzi?aby za ciekaw? propozycj? na kilka wieczorów.
Plusy: + mo?liwo?? wspinania si? po drabinie + mo?liwo?? wybierania godziny, o której chcemy si? obudzi?
Minusy: - d?ugo?? - fabu?a - ma?o zada? i niewielka przestrze? do penetrowania
Ocena: 6-/10
Spolszczenie „Die Rache Beliar’s”
W „Zem?cie Beliara” w zasadzie nie by?o co spolszcza?. Zada? jest góra trzy, a postaci razem cztery. Dialogi nie s? rozbudowane, przez co trac? na atrakcyjno?ci. Jest jeszcze sama tre?? wiadomo?ci w obozie ojca, która sprawia wra?enie, jakby napisa?a j? osoba pozbawiona wyobra?ni…
Ra??cych b??dów nie ma (co najwy?ej tylko interpunkcje), a t?umaczenie jest zrobione w przyzwoity sposób. Prócz tego mamy te? mo?liwo?? us?ysze? dubbing postaci, który stoi na ?rednim poziomie (g?ówny bohater mówi tak, jakby mia? katar, reszta ujdzie w t?oku).
Plusy: + spolszczenie jest wykonane w przyzwoity sposób + dubbing
Minusy: - nie klimatyczne przet?umaczenie tre?ci wiadomo?ci - ko?cowe napisy s? po niemiecku - ?redniej jako?ci dubbing (szczególnie g?os g?ównego bohatera)
Ocena: 7/10
|