"Po morzach Myrtany pływała silna, odważna, liczna oraz przede wszystkim dumna grupa piratów. Po zniszczeniu przez orków ludzkiej floty piraci byli na tyle silni i odważni, że zaczęli napadać na orkowe statki. Jednak tak potężną grupę jakimi byli piraci potrafi zniszczyć jeden dzień, jedna noc, jedna chwila. Chwila straszliwej burzy która była w stanie zniszczyć całą flotę piracką. Jednak czwórka śmiałków przetrwała szalejący żywioł i dotarli do koloni karnej w Khorinis gdzie przyjdzie im walczyć o przetrwanie nie ze zwierzętami, morzem czy nawet orkami, ale z czymś o wiele niebezpieczniejszym - z ludźmi."

W dodatku przyjdzie nam poznać losy Ricka, jednego z piratów. Jak reszta załogi, jest jednym z rozbitków których statek uległ trwałym uszkodzeniom podczas jednej z wypraw. Ocaleni piraci postanowili się zadomowić, na jednej z plaż w Górniczej Dolinie. Akcja, toczyć się będzie równolegle do wydarzeń znanych nam z pierwszej części przygód Bezimiennego. Ponadto, jak zapowiadają autorzy możliwe iż przyjdzie nam spotkać Bezimiennego.

• Całkowicie nowa fabuła przeplatana historią Bezimiennego

• Grupa znanych postaci z gry Gothic II oraz dodatku Noc Kruka

• Wiele ciekawych innowacji (np. polowania, ataki na obóz, zawody)

• Całkowicie nowy zestaw pancerzy i oręża

• Nowe funkcje podpięte, pod postacie znane nam z pierwszej części gry

• Zwiększony stopień trudności gry

• Trzy całkowicie niezależne frakcje