Ostatnio mia?em przyjemno?? zagra? w modyfikacj? gry Gothic 2: Noc Kruka, chodzi mi tutaj o tytu? „Bumshak”. Bardzo udany produkt niemieckiej grupy modderskiej „MeHeavy00”. Produkcja ta liczy sobie 21 misji, z czego a? 17 zalicza si? do g?ównego w?tku fabularnego, wykonuj?c prosty rachunek mo?na policzy?, ?e questów pobocznych dane nam b?dzie wykona? tylko 4. Je?eli jeste?my ju? przy misjach, to je?li kto? z was marzy?, aby uczestniczy? w szturmie na zamek w górniczej dolinie, to w tej modyfikacji b?dzie móg? spe?ni? swoje marzenie, poniewa? w jednej z misji b?dziemy atakowali niedobitki paladynów w dawnej twierdzy magnatów. Niestety takich wci?gaj?cych misji nie jest zbyt wiele w ca?ej produkcji, bo wi?kszo?? z nich polega na przyniesieniu jakiego? przedmiotu, lub eksterminacji przeciwnika.
Mo?na by?o spodziewa? si? czego? wi?cej po twórcach tej produkcji. W grze wcielamy si? w orka Bumshaka pragn?cego zosta? wojownikiem. Na pocz?tku nasze zadania b?d? polega?y na przyniesieniu zió?, poszukaniu warga, stworzeniu broni itd. Ale misje tego typu ko?cz? si? bardzo szybko, a wtedy zaczyna si? prawdziwa akcja, tytu?owy Bumshak zaczyna pi?? si? w hierarchii orkowego wojska i po kilku zadaniach awansuje na orka-elit?, a po wykonaniu kilku kolejnych questów staje si? hersztem i dowódc? podbitego zamku. Nale?y napisa? jeszcze kilka s?ów o czasie akcji, poniewa? gr? zaczynamy krótko po tym jak bezimienny razem ze swoimi towarzyszami wyp?yn?? na dwór Irdorath.
Ró?nice, które zauwa?y?em podczas zwiedzania górniczej doliny kilka dni po zabiciu smoków s? niedu?e, lecz ciesz? oko, zauwa?y?em ?e w okolicy dawnych legowisk gadów kr?ci si? masa ?owców smoków, a skarby tych?e stworów s? doszcz?tnie spl?drowane, kopalnie magicznej rudy s? teraz pod kontrol? orków, a wioska tych istot jest odbudowana i t?tni ?yciem. Jednym z nielicznych mankamentów tej produkcji jest to, ?e rozwój postaci jest z góry zaplanowany przez twórców, oznacza to, ?e zabijaj?c zwierz?ta, lub przeciwników do?wiadczenie nie b?dzie ros?o, bo twoje umiej?tno?ci b?d? si? zwi?ksza?y wraz ze zdobywaniem kolejnych awansów, ale czy to aby na pewno wada? Wszak?e nasz bohater b?d?c orkiem elit? b?dzie móg? zabi? trzy smocze z?bacze jednocze?nie, wi?c na zbyt trudn? rozgrywk? nie mo?emy narzeka?. Przygod? z orkiem Bumshakiem zako?czy?em po oko?o 4 godzinach gry, lecz nie ?a?uj? czasu, który po?wi?ci?em na t? modyfikacj?, bo chocia? jest ona troch? nu??ca, to warto w ni? zagra?, chocia?by po to, aby pozna? ?ycie orków „od kuchni”.

Plusy
+ Ciekawy pomys?
+ Szturm na zamek w górniczej dolinie
+ Modyfikacja jest dosy? d?uga

Minusy:
- Niektóre misje s? zbyt ?mudne
- Nie mamy ?adnego wp?ywu na rozwój postaci

Spolszczeniem moda zaj??a si? grupa SoulFire. W ?adnej polskiej wersji nie znalaz?em dialogów mówionych, oznacza to, ?e ca?? histori? b?dziemy zmuszeni przeczyta?, na szcz??cie nie wyklucza to graczy, którzy czytaj? wolniej, poniewa? ka?dy dialog przewijamy naciskaj?c klawisz escape. Gramatyka i interpunkcja stoj? na wysokim poziomie i nie dopatrzy?em si? b??dów rzucaj?cych w oczy. Zauwa?y?em, ?e niektórych elementów nie przet?umaczono, lecz s? to ma?o wa?ne szczegó?y, ogólnie polonizacja stoi na dobrym poziomie.

Plusy:
+ Brak b??dów ortograficznych i interpunkcyjnych

Minusy:
- Brak dubbingu
- Niektórych elementów nie przet?umaczono